Cookie-Richtlinie

Zuletzt aktualisiert: 7. Oktober 2026

Diese Cookie-Richtlinie erläutert, wie www.roll-packaging.com (die „Website“), betrieben von ROLL SNC di Pini Sergio & C. („ROLL“), Cookies und ähnliche Technologien verwendet und wie Sie diese verwalten können.

Sie ist zusammen mit unserer Datenschutzerklärung und unserem Impressum zu lesen. ROLL SNC di Pini Sergio & C. ist der Verantwortliche für die personenbezogenen Daten, die über Cookies auf der Website verarbeitet werden.

Was sind Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die eine Website bei Ihrem Besuch auf Ihrem Gerät speichert. Zu den ähnlichen Technologien gehören Pixel, Tags und der lokale Speicher des Browsers. In dieser Richtlinie umfasst der Begriff „Cookies“ alle diese Technologien.

Cookies können von der Website selbst (Erstanbieter-Cookies) oder von Anbietern gesetzt werden, deren Dienste in die Website eingebunden sind (Drittanbieter-Cookies).

Rechtlicher Rahmen

Für Cookies auf der Website gelten im Wesentlichen folgende Vorschriften:

• Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), soweit Cookies personenbezogene Daten betreffen.
• Richtlinie 2002/58/EG (ePrivacy-Richtlinie), in Italien umgesetzt durch Artikel 122 des italienischen Datenschutzgesetzbuchs (Gesetzesdekret 196/2003).
• Leitlinien der italienischen Datenschutzbehörde (Garante per la Protezione dei Dati Personali) zu Cookies und anderen Tracking-Instrumenten vom 10. Juni 2021.

Nach diesen Vorschriften dürfen unbedingt erforderliche Cookies ohne Einwilligung verwendet werden, während die übrigen Kategorien der Einwilligung des Nutzers unterliegen, die wie nachstehend beschrieben erteilt, verweigert oder widerrufen werden kann.

Auf dieser Website verwendete Cookie-Kategorien

Die Website läuft auf der E-Commerce-Plattform Shopify und nutzt eine begrenzte Zahl von Drittanbieterdiensten. Die verwendeten Cookies lassen sich den folgenden vier Kategorien zuordnen. Cookie-Namen sind als Beispiele genannt und können sich ändern, wenn die Anbieter ihre Dienste aktualisieren.

1. Unbedingt erforderliche Cookies

Diese Cookies werden für den Betrieb der Website benötigt: Warenkorb, Checkout, Sprach- und Länderauswahl, Anmeldung, Sicherheit und Speicherung Ihrer Cookie-Auswahl. Sie werden überwiegend von Shopify gesetzt (zum Beispiel cart, cart_currency, localization, _shopify_essential, _tracking_consent).

2. Präferenz- und Funktions-Cookies

Diese Cookies und Einträge im lokalen Speicher unterstützen optionale Funktionen, etwa das Merken zuletzt angesehener Produkte und den Betrieb des Chat-Assistenten ROLL-Bot, eines über Chatbase bereitgestellten KI-Assistenten, der eine Kennung auf Ihrem Gerät speichern kann, um die Unterhaltung fortzuführen. Von anderen Seiten eingebettete Inhalte, etwa Google Maps auf der Kontaktseite oder YouTube-Videos, soweit vorhanden, können beim Laden Cookies des jeweiligen Anbieters setzen.

3. Analyse-Cookies

Diese Cookies helfen uns, überwiegend in aggregierter Form zu verstehen, wie die Website genutzt wird. Dazu gehören die Analyse-Cookies von Shopify (zum Beispiel _shopify_y, _shopify_s) und Cookies von Google Analytics 4 (zum Beispiel _ga, _ga_*).

4. Werbe- und Mess-Cookies

ROLL wirbt über Google Ads (Such- und Shopping-Kampagnen). Google-Tags auf der Website, die über die Google & YouTube-App von Shopify eingebunden sind, können Cookies verwenden (zum Beispiel _gcl_au, _gcl_aw), um zu messen, ob ein Besuch oder eine Anfrage auf den Klick auf eine Anzeige folgt; Google kann diese Informationen nach seinen eigenen Richtlinien verwenden. Auch Shopify kann ein Marketing-Cookie setzen (zum Beispiel _shopify_marketing).

Anbieter

Anbieter	Dienst	Kategorien	Informationen
Shopify	E-Commerce-Plattform, Checkout, Shop-Statistiken	Unbedingt erforderlich, Analyse, Werbung und Messung	Datenschutzerklärung, Cookie-Liste
Google	Google Analytics 4, Google Ads, Google Maps, YouTube	Analyse, Werbung und Messung, Funktion	Datenschutzerklärung, wie Google Daten von Partner-Websites verwendet
Chatbase	Chat-Assistent ROLL-Bot (KI)	Funktion	Datenschutzerklärung

Jedes Cookie wird für die vom jeweiligen Anbieter festgelegte Dauer gespeichert; Einzelheiten finden Sie auf den oben verlinkten Seiten der Anbieter. Diese Liste gibt die zum Datum dieser Richtlinie genutzten Dienste wieder.

So verwalten Sie Ihre Cookie-Einstellungen

Sie können Ihre Einwilligung in nicht unbedingt erforderliche Cookies auf folgende Weise erteilen, verweigern oder widerrufen:

1. Cookie-Banner. Wird auf der Website ein Cookie-Banner oder ein Einwilligungswerkzeug angezeigt, können Sie darüber die nicht unbedingt erforderlichen Kategorien annehmen oder ablehnen und, soweit das Werkzeug dies vorsieht, Ihre Auswahl später ändern.

2. Browsereinstellungen. Sie können Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers blockieren oder löschen:

• Chrome: support.google.com/chrome/answer/95647
• Firefox: support.mozilla.org/kb/cookies-information-websites-store-on-your-computer
• Safari: support.apple.com/guide/safari/manage-cookies-sfri11471
• Edge: support.microsoft.com/help/4027947/microsoft-edge-delete-cookies

3. Werkzeuge der Anbieter. Google bietet ein Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics an und ermöglicht die Verwaltung der Werbeeinstellungen in Mein Anzeigen-Center.

Hinweis: Das Blockieren aller Cookies im Browser kann Funktionen wie Warenkorb, Checkout und Anmeldung beeinträchtigen.

Folgen der Ablehnung von Cookies

Die Ablehnung nicht unbedingt erforderlicher Cookies hindert Sie nicht daran, die Website zu nutzen oder eine Bestellung aufzugeben. Einige optionale Funktionen, etwa der Chat-Assistent oder eingebettete Karten und Videos, können eingeschränkt oder nicht verfügbar sein.

Cookies und personenbezogene Daten

Einige Cookies betreffen Informationen, die personenbezogene Daten im Sinne der DSGVO sein können, etwa eine IP-Adresse oder eine Online-Kennung. Diese Verarbeitung ist in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.

Die Rechtsgrundlage ist:

• Unbedingt erforderliche Cookies: Artikel 122 Absatz 1 des italienischen Datenschutzgesetzbuchs, Erfüllung des Vertrags oder vom Nutzer angefragter Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie das berechtigte Interesse von ROLL am Betrieb einer sicheren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• Präferenz-, Analyse-, Werbe- und Mess-Cookies: Einwilligung des Nutzers (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die jederzeit widerrufen werden kann, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird.

Internationale Übermittlungen über Cookies

Einige der oben genannten Anbieter haben ihren Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums oder setzen dort Unterauftragsverarbeiter ein, insbesondere in den Vereinigten Staaten und in Kanada. Werden personenbezogene Daten in Länder außerhalb des EWR übermittelt, stützt sich die Übermittlung auf die in den Artikeln 44 bis 49 DSGVO vorgesehenen Mechanismen, etwa einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission oder Standardvertragsklauseln, wie vom jeweiligen Anbieter angegeben.

Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Änderungen dieser Cookie-Richtlinie

Wir können diese Cookie-Richtlinie aktualisieren, zum Beispiel wenn sich die auf der Website genutzten Dienste ändern oder die geltenden Vorschriften dies erfordern. Maßgeblich ist die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung mit dem oben angegebenen Datum der letzten Aktualisierung.

Kontakt

Bei Fragen zu dieser Cookie-Richtlinie oder zur Ausübung Ihrer Rechte nach der DSGVO wenden Sie sich bitte an:

ROLL SNC di Pini Sergio & C.
Via Don Capiaghi 9, 22070 Bregnano (CO), Italien
E-Mail: info@roll-packaging.com

Sie haben außerdem das Recht, Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde einzulegen:

Garante per la Protezione dei Dati Personali
Piazza Venezia 11, 00187 Roma, Italien
Website: www.garanteprivacy.it