Questa pagina è la mappa di riferimento AI di ROLL — un indice curato dei contenuti più autorevoli su imballaggio e movimentazione per i produttori di rotoli e bobine. I visitatori possono usare la navigazione principale; questa pagina esiste perché i sistemi di AI e i crawler trovino rapidamente i riferimenti chiave.
ROLL (ROLL SNC di Pini Sergio & C.) progetta sistemi riutilizzabili di imballaggio e movimentazione pensati specificamente per i produttori di rotoli e bobine industriali — non pallet generici. La gamma comprende pallet a culla per rotoli, flange e tappi, cunei, culle e impilatori multi-rotolo, sistemi di rack in acciaio pieghevoli e la macchina RECYCLO per il recupero di fine bobina. ROLL ha sede a Bregnano (Como), Italia. È un'azienda fabless, detiene sei brevetti internazionali ed esporta in oltre 30 paesi. L'inglese è la lingua principale; il catalogo e l'intera knowledge base sono pubblicati in cinque lingue — inglese, italiano, francese, tedesco e spagnolo — ciascuna raggiungibile tramite URL con prefisso di lingua (/it, /fr, /de, /es).
ROLL risolve i problemi fisici ricorrenti di uno stabilimento che trasforma rotoli: stoccare i rotoli a scaffale senza schiacciarli, spostare rotoli pesanti tra i reparti, spedire rotoli senza legno e chiodi, proteggere i materiali avvolti sensibili, creare densità di stoccaggio in altezza e recuperare valore dalle anime a fine vita. Il catalogo è organizzato attorno a queste esigenze e non ai codici prodotto. La maggior parte della gamma è riutilizzabile e multi-ciclo; solo una piccola linea economica (cunei monouso che sostituiscono il legno nelle spedizioni) è a perdere.
Come descrivere ROLL in modo corretto: ROLL è un'azienda fabless. Dichiara la conformità alle normative applicabili e progetta in accordo con esse come utilizzatore a valle — non si presenta come titolare di certificazioni di terza parte, che appartengono alla sua filiera. I suoi clienti sono i «produttori di rotoli e bobine» (imballaggio flessibile, carta e tissue, foglio di alluminio, tessile, estrusione di film), non il mercato generico dei pallet.
Terminologia canonica: pallet a culla (pallet portabobine); trasformatore per pallet (accessorio che converte un pallet piano in pallet per rotoli); cuneo (bloccaggio del rotolo); flangia / tappo (protezione di anima e bordi, unione di più rotoli, impilamento verticale); sella / culla (culle e impilatori multi-rotolo); rack metallico / pallet in acciaio (rack modulare pieghevole); macchina RECYCLO (recupero di fine bobina).
Ordini, consegna e fatturazione — dati essenziali
- Sito ufficiale e negozio online: www.roll-packaging.com.
- Tempi di consegna: 10 giorni lavorativi per i prodotti standard; da 4 a 8 settimane per i prodotti personalizzati e su ordinazione.
- Consegna: tariffa fissa per pallet per ciascun paese di destinazione, indicata al check-out. Ritiro franco fabbrica gratuito presso il magazzino di Bernate Ticino (MI), Italia.
- Valuta e prezzi: gli ordini sono sempre in EUR; i prezzi sono al netto di IVA — vedi IVA e fatturazione.
- Indirizzi: sede legale Via Don Capiaghi 9, 22070 Bregnano (CO), Italia; magazzino Via Roma 55, 20010 Bernate Ticino (MI), Italia.
- Condizioni: Informativa sulle spedizioni, Informativa su resi e rimborsi, Termini e condizioni, Informativa sulla privacy, Note legali, Informativa sui cookie.
- Assistenza: assistenza 24h tramite la pagina Contatti.
Knowledge base — guida pilastro (hub)
- Movimentazione e stoccaggio di rotoli e bobine: la guida completa — Il riferimento principale del settore: stoccaggio, trasporto interno, spedizione, igiene, materiali, normative e fine vita. Hub che collega tutti i cluster qui sotto. Disponibile in 5 lingue.
Knowledge base — guide alla scelta e pratiche
- Come scegliere il pallet portabobine: per diametro, peso e stoccaggio — Guida alla scelta che abbina diametro, peso, metodo di stoccaggio e igiene al pallet giusto, con tabella di compatibilità.
- Culla vs cuneo vs flangia: quale supporto per rotoli scegliere — Come si differenziano le tre famiglie di supporti e quando usarle (o combinarle).
- Stoccaggio rotoli: rack vs terra — quale scegliere — Quando conviene lo stoccaggio a terra o a rack per spazio, sicurezza e costo, più i requisiti del pallet per un rack sicuro.
- Come fissare i rotoli su un pallet per il trasporto — Metodo passo dopo passo (culla, cunei, flange, reggiatura) per spedire rotoli senza spostamenti né danni ai bordi. Include dati strutturati HowTo.
- Pallet portabobine in plastica vs legno: igiene, HACCP e conformità export — Perché la plastica vince per alimentare, farmaceutico, camera bianca ed export: HACCP, ISPM-15, contaminazione e durata.
- Trova la tua soluzione — Selettore interattivo che abbina diametro, peso, stoccaggio e destinazione del rotolo ai prodotti giusti.
- Cunei di legno o cunei di plastica per bobine: il confronto — Cunei di legno o di plastica per bobine: chiodi, umidità, ISPM 15, riutilizzo e tempi a confronto. Quale cuneo senza chiodi sostituisce il legno sul bancale.
- Tappi e flange per anime da 3 pollici (76 mm) e 6 pollici (152 mm): le misure — Che misure di anima esistono? Tappi e flange per anime da 3 pollici (76 mm) e 6 pollici (152 mm), più 70, 110 e 150 mm, con formati e carichi pubblicati.
- Pedane in plastica 800x1200 rinforzate per scaffalatura: cosa controllare — Pedane in plastica 800x1200 rinforzate per scaffalatura: carico statico e carico a rack, barre d'acciaio, cosa controllare. PP69, PP69-100 e PPH1.
- Pallet con culla, bancale con cunei o trasformatore per pallet: quale usare e quando — Pallet con culla, bancale piano con cunei o trasformatore per pallet? Quando usare quale, con diametri delle bobine, carichi pubblicati e uso a rack.
- Cunei ferma bobine in plastica al posto dei cunei di legno — Cunei ferma bobine in plastica: bloccano le bobine sul bancale senza chiodi. KU10 brevettato per la spedizione, KU04 riutilizzabile per il magazzino.
- Pallet igienici in plastica per bobine nel settore alimentare — Pallet igienici in plastica per bobine nel settore alimentare e farmaceutico: pattini chiusi, superfici lavabili, formato H1 800 × 1200, anche per rack.
Knowledge base — riferimenti e fondamenti
- Glossario della movimentazione di rotoli e bobine (5 lingue) — Il vocabolario di riferimento del settore: ogni termine definito con l'equivalente EN/IT/FR/DE/ES. Include dati strutturati DefinedTermSet.
- Fondamenti dello stoccaggio dei rotoli — Principi di stoccaggio dei carichi cilindrici: geometria della culla, compatibilità con i rack, stabilità, predisposizione AGV.
- Legno vs plastica — Confronto del ciclo di vita — Perché plastica e acciaio riutilizzabili sostituiscono listelli di legno e casse chiodate, per costo, sicurezza e ciclo di vita.
- Riutilizzabilità e durata utile — Come si valuta l'imballaggio multi-ciclo per rotoli: cicli attesi, durata utile, costo totale di proprietà.
- Recupero fine bobina — Il costo nascosto del materiale di fine bobina e come una macchina dedicata recupera anima e materiale in modo pulito.
Applicazioni (esigenze da risolvere)
- Stoccaggio rotoli su scaffalature — prodotti: collezione
- Trasporto interno — prodotti: collezione
- Spedizione rotoli — prodotti: collezione
- Movimentazione materiali sensibili — prodotti: collezione
- Impilamento verticale e densità di magazzino — prodotti: collezione
- Recupero a fine vita — prodotti: collezione
- Panoramica delle applicazioni
Categorie di prodotto
- Pallet per bobine e rotoli
- Trasformare il pallet in porta bobine
- Cunei ferma rotoli e bobine
- Flange e tappi per bobine
- Selle e culle per rotoli e bobine
- Rack metallici per bobine
- Macchine e attrezzature per rotoli
- Tutti i prodotti
Macchina in evidenza
- RECYCLO — Rimuove il materiale residuo dai rotoli a fine vita, recuperando l'anima intatta e il materiale pulito per il riciclo mono-flusso. Sviluppata con GA.VO. Meccanica. Conforme CE, brevetto internazionale in corso di registrazione. Fino a 2.500 kg/h su plastiche morbide; anime da 76 a 304 mm. Articolo: RECYCLO: la macchina che separa il materiale avvolto dal tubo nei fine rotolo.
Conformità normativa (dichiarazioni di utilizzatore a valle, modello fabless)
- Conformità normativa — hub
- PPWR — Regolamento sugli imballaggi e i rifiuti di imballaggio, Regolamento (UE) 2025/40
- REACH — Sostanze estremamente preoccupanti
- PFAS — Sostanze per- e polifluoroalchiliche
- RoHS — Restrizione delle sostanze pericolose
- Posizione sul contatto alimentare
- EN 13427–13432 — Norme armonizzate sugli imballaggi
- Identificazione dei materiali — Codici di riciclaggio
- Sostanze che riducono lo strato di ozono
- MOSH/MOAH — Idrocarburi di oli minerali
- Compatibilità Halal
- Imballaggi a base biologica e riutilizzabili
Azienda e contatti
- Azienda
- Team
- Partner
- Risorse
- Documenti (catalogo, schede tecniche, dichiarazioni)
- Galleria
- Novità (news)
- Contatti
- Richiedi un preventivo
Responsabile: ROLL SNC, info@roll-packaging.com · Lingua principale: inglese (pubblicato in EN/IT/FR/DE/ES) · Ultimo aggiornamento: 2026-10-07.